Fraternité au yaourt bulgare / Braterstwo w sosie bułgarskim

by Gosia&Seb, le 18/08/19 Regardez cette statue : majestueuse, digne, belle. C’est Sofia, qui règne sur la ville. La ville c’est elle. L’une des plus anciennes capitales européennes, elle fut une cité importante durant l’Antiquité, la période romaine et le Moyen-âge. L’empereur Constantin hésitait à la choisir comme capitale de l’empire romain, comme « la nouvelle Rome » […]

Léon le Stamboulien / Leon ze Stambułu

D’abord un clin d’œil et une bise à mon neveu Léon dont c’est l’anniversaire aujourd’hui… C’est étrange comme souvent le point de départ de mes rêveries pendant le voyage vient de ce qu’un sentiment ou une émotion me renvoie à une lecture.Quelques fois j’ai du mal à comprendre l’association faite par mon esprit. Cela fait […]

Impressions de Belgrade

Taxi Driver in Sarajevo

by Gosia, le 07/08/19 Ostatni dzień w Sarajevie pożegnał nas deszczem. Wracalismy do mieszkania po plecaki, aby dalej kierować się na wschód, do Belgradu. Łapalismy taksówkę na moście, na którym zginął w 1914 roku austriacki książe Franciszek Ferdynand i ktore to wydarzenie dało początek I wojnie światowej. Lało jak z cebra i rozpętała się siarczysta […]

Cinq barbares en voyage…

Avant de partir, j’ai relu « Un barbare en Asie » de Henri Michaux, carnet de voyage que j’avais étudié en prépa. Je n’y avais rien compris à l’époque… et je n’y comprends toujours rien d’ailleurs. Le récit exposait le regard poétique, parfois cinglant, d’un Européen face aux populations d’Inde, Indonésie, Chine et Japon. En tout cas, […]

Sarajevo, notre coup de cœur/Sarajevo, nasze ulubione

By Gosia, le 01/08/2019 Mieszkanie wynajmowane w Makarskiej w Chorwacji położone było na wzgórzu miasta, szukalismy więc jakiegoś transportu aby móc dostać się na dworzec autobusowy. Koło domu stał mimi bus na polskich rejestracjach, zostawiłam wiec karteczkę za wycieraczką z zapytaniem o przewóz. Oddzwonił pan Krzysztof i zaproponował podwiezienie na dworzec, a przy okazji też […]

Visite de Sarajevo en skate : Józek vous guide… Przewodnik po Sarajewie czyli jak zwiedzać miasto na deskorolce

Croatie de carte postale/Chorwacja z pocztówki

En exclusivité Luka Queen sur taraxacum TV

Croatie/Chorwacja

En sein de l’Europe, nous voyageons avec L’Interrail Pass (un billet qui permet de voyager à bord de la plupart des trains européens). En pratique, ce système ne marche pas toujours très bien, nous sommes obligés d’avoir recours à un transport local autre, car le train n’est pas très bien desservi de partout. Nous sommes […]

Venise la rouge…

« Dans Venise la rouge, Pas un bateau qui bouge, Pas un pêcheur dans l’eau, Pas un falot… Pour moi, l’évocation de Venise a toujours été liée à cette strophe apprise au collège. J’aimais bien cette idée de tranquillité, de clapotis aux pontons, de brume. Un mystère accentué par les masques de carnaval et de luxueuses […]

Avant le départ / Przed wyjazdem

Hello everybody ! J’étais incapable d’écrire quoi que ce soit avant de partir. A vrai dire, partir de la maison et fermer la porte derrière nous ça a été un exploit si grand, presque inespéré… Notre maison nous a happés comme le Triangle des Bermudes. Préparer l’habitation pour les nouveaux locataires, la laisser propre, monter nos […]